Fig. 5 summarizes two results of th

Fig. 5 summarizes two results of the tests. The overall experience is very positive and the system proved to be
easy to use, despite the objective difficulty of interacting with a complex system for which the testers received only
a very limited training. Users appreciated the combination of different interfaces. The type of search interface that
proved to be more suitable for the majority of the users is the Sirio advanced interface because of its many
functionalities that are suitable for professional video archivists.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Fig. 5 สรุปผลการทดสอบ 2 ประสบการณ์โดยรวมเป็นบวกมาก และระบบพิสูจน์ให้ใช้งานง่าย แม้ มีปัญหาวัตถุประสงค์ของการโต้ตอบกับระบบที่ซับซ้อนซึ่งทดสอบการรับเท่านั้นฝึกอบรมจำกัดมาก ผู้นิยมชุดของอินเทอร์เฟซที่แตกต่างกัน ชนิดของการค้นหาอินเทอร์เฟซที่พิสูจน์แล้วว่า เหมาะสำหรับผู้ใช้ส่วนใหญ่จะเป็นอินเทอร์เฟซขั้นสูงริอุส เพราะหลายตัวฟังก์ชันที่เหมาะสำหรับมืออาชีพวิดีโอ archivists

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปที่ 5. สรุปผลของการทดสอบสอง ประสบการณ์โดยรวมเป็นอย่างมากบวกและระบบพิสูจน์ให้เห็นว่า
ใช้งานง่ายแม้จะมีความยากลำบากในวัตถุประสงค์ของการมีปฏิสัมพันธ์กับระบบที่ซับซ้อนสำหรับการทดสอบซึ่งได้รับเพียง
การฝึกอบรมที่ จำกัด มาก ผู้ใช้ชื่นชมการรวมกันของอินเตอร์เฟซที่แตกต่างกัน ประเภทของอินเตอร์เฟซการค้นหาที่
พิสูจน์ให้เห็นว่ามีความเหมาะสมกับแบล็กผู้ใช้ส่วนใหญ่เป็นอินเตอร์เฟซที่ทันสมัย ​​Sirio เพราะมันหลาย
ฟังก์ชันการทำงานที่เหมาะสมสำหรับจดหมายเหตุวิดีโอระดับมืออาชีพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปที่ 5 แสดงข้อมูลสรุปของผลลัพธ์ของการทดสอบทั้งสองได้ ประสบการณ์โดยรวมจะบวกอย่างมากและระบบได้ถูกพิสูจน์แล้วว่า 2
4 ง่ายต่อการใช้งานแม้จะมีวัตถุประสงค์ความยากของการมีปฏิสัมพันธ์กับระบบที่มีความซับซ้อนที่ได้รับการทดสอบเฉพาะ 2
4 การฝึกอบรมที่จำกัดมาก ผู้ใช้ที่ได้รับความนิยมการรวมกันของการอินเตอร์เฟซที่แตกต่างกันได้ ประเภทการค้นหาอินเตอร์เฟซที่
ได้พิสูจน์ให้เห็นว่าเป็นมากมีความเหมาะสมสำหรับผู้ใช้ส่วนใหญ่ที่เป็นอินเตอร์เฟซขั้นสูงเนื่องจาก Mina, จำนวนมากของพื้นที่รวมถึงฟังก์ชัน 2
4 ที่เหมาะสำหรับบรรณารักษ์ผู้ดูแลพิพิธภัณฑ์ได้วิดีโอระดับมืออาชีพ