Un gruppo di uomini e` nello spogli

Un gruppo di uomini e` nello spogliatoio di un club di golf. Un cellulare su una panca squilla e uno dei membri del club risponde attivando il vivavoce. Tutti gli altri si fermano ad ascoltare. LUI: "Pronto?" LEI: "Tesoro, sono io. Sei al club?" LUI: "Si." LEI: "Sono al centro commerciale e ho trovato una giacca di pelle carinissima a soli 1000 euro. Sei d`accordo se la prendo?" LUI: "Certo, comprala se proprio ti piace tanto." LEI: "Sono passata prima all`autosalone della Mercedes e il gestore mi ha mostrato la collezione del 2009. C`e` un modello che mi piace veramente..." LUI: "Quanto?" LEI: "90.000 ?." LUI: "OK, ma per quel prezzo voglio anche tutti gli optionals." LEI:"Fantastico! Ah, e ancora una cosa... la casa che volevo l`anno scorso e` di nuovo in vendita. Chiedono 950.000 ?." LUI: "Va bene, fagli un`offerta di 900.000. Probabilmente accetteranno. Altrimenti gli daremo gli altri 50.000, per quel prezzo mi pare un bell`affare." LEI: "OK. Ci vediamo piu` tardi! Ti amo da impazzire!!" LUI: "Ciao, anch`io ti amo tanto." L`uomo riattacca. Gli altri lo fissano increduli, senza parole. A questo punto lui sorride e chiede: "Qualcuno sa di chi e` questo cellulare?!?!?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลุ่มคนที่อยู่ในห้องล็อกเกอร์ของสโมสรกอล์ฟ โทรศัพท์มือถือในวงม้านั่งและเป็นสมาชิกของสโมสรตอบสนองด้วยการเปิดใช้งานสปีกเกอร์โฟน คนอื่น ๆ ทั้งหมดหยุดที่จะรับฟัง เขาบอกว่า "Ready?" เธอกล่าวว่า "น้ำผึ้งก็ฉัน. อีกครั้งที่สโมสรหรือไม่" เขากล่าวว่า "ใช่". เธอกล่าวว่า "อยู่ที่ห้างสรรพสินค้าและผมพบว่าแจ็คเก็ตหนังที่น่ารักเพียง 1,000 ยูโร. หก` d ตกลงถ้าผมจะใช้มันได้หรือไม่ " เขาบอกว่า "แน่นอน. ซื้อหากคุณชอบมันเพียงเท่า "เธอกล่าวว่า" ผมไปก่อนที่เมอร์โชว์รูม `และผู้จัดการแสดงให้ฉันเห็นของสะสม 2009 มี `รูปแบบที่ผมชอบ ... " เขากล่าวว่า "เท่าไหร่" เธอ: ".. 90,000 '" เขากล่าว "ok แต่ราคาที่ฉันยังต้องการ optionals ทั้งหมด" เธอ: "Fantastic! โอ้และอีกหนึ่งสิ่งที่ ... บ้านที่ฉันต้องการในปีที่ผ่าน `s เป็นในการขายอีกครั้ง ขอ 950000. "เขากล่าวว่า" ไม่เป็นไรให้เขาเสนอ 900,000 อาจจะยอมรับมัน มิฉะนั้นเราจะทำให้คนอื่น ๆ 50,000 สำหรับราคาผมคิดว่าการจัดการระฆัง `ว่า" เธอ ". ตกลง ฉันจะเห็นคุณมากขึ้นในภายหลัง !. ฉันรักคุณมาก "เขากล่าวว่า" สวัสดียัง `ฉันรักคุณมาก" `คนแฮงค์ขึ้นคนอื่น ๆ จ้องมองที่เขาเชื่อคำพูดที่จุดนี้เขายิ้มและถาม:.." ไม่มีใครรู้ว่าใครเป็นแบบนี้ โทรศัพท์!!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลุ่มของผู้ชายอยู่ในห้องเก็บสัมภาระของกอล์ฟคลับ ตอบโทรศัพท์แหวนผู้พิพากษาและหนึ่งในสมาชิกของคลับ โดยเปิด speakerphone ทั้งหมดอื่น ๆ หยุดฟัง เขา: "พร้อมหรือยัง" เธอ: "น้ำผึ้ง มันเป็นฉัน คุณคลับ" เขา: "ใช่" เธอ: "ฉันที่เดอะมอลล์ และพบเสื้อหนังมีเพียง 1000 ยูโร เห็นถ้า ฉันจะใช้มันหรือไม่" เขา: "แน่ ซื้อถ้าคุณต้องการมากขึ้น" เธอ: "ผมไปครั้งแรกเป็นตัวแทนจำหน่ายรถ และผู้จัดการแสดงชุดของปี 2009 ผม มีแบบที่ชอบจริง ๆ... " เขา: "เท่าไร" เธอ: " 90,000 ? . " เขา: "โอเค แต่ราคายังอยากทุกตัว" เธอ: "เยี่ยม โอ้ และอีกอย่างหนึ่ง...บ้านฉันอยากปี และเป็นอีกครั้งที่ขาย ถาม 950000 ? . " เขา: "เอาล่ะ ได้ให้ข้อเสนอของ 900,000 อาจยอมรับได้ มิฉะนั้นเราจะให้ 50000 อื่น ๆ ในราคาที่ ผมคิดว่า มันเป็นเรื่องใหญ่" คุณ: "OK แล้วเจอกันใหม่! ฉันรักคุณจากไปบ้า" เขา: "สวัสดี ฉันรักเธอมาก" คนค้างค่า คนอื่นมองใน disbelief พูด จุดนี้เขายิ้ม และ ถาม "ไม่มีใครทราบที่นี้โทรศัพท์?!?!?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กลุ่มของคนอยู่ในห้องล็อกเกอร์ของกอล์ฟคลับ โทรศัพท์มือถือที่ห่วงม้านั่งและเป็นหนึ่งในสมาชิกของคลับที่จะตอบสนองต่อด้วยการเปิดใช้งานสปีกเกอร์โฟน อื่นๆทั้งหมดหยุดเพื่อฟัง 'พร้อม'"คุณ"สมบัติผม. คุณจะอยู่ที่สโมสร"เขาที่"ใช่"คุณ"ผมที่ผมและห้างสรรพสินค้าที่พบเสื้อแจ็คเก็ตหนังที่ Sara เพียง 1000 ยูโร หกยอมรับถ้าฉัน'"เขาว่า"แน่นอนซื้อได้ถ้าคุณมาก"คุณ"เป็นครั้งแรกผ่านไปถึงโชว์รูมของเมอร์และผู้จัดการแสดงให้เห็นผมคอลเลคชั่นของปี 2009 มีรุ่นที่ฉันชอบ "เขาว่า"ว่า"คุณ" 90,000 ? ."เขา"ตกลงแต่ในราคาที่ผมยังมีทางเลือกทั้งหมด"เธอ"ที่ดีเยี่ยม! Ah และอีกเรื่องหนึ่งบ้านที่ผมต้องการในปีที่ผ่านมาเป็นเรื่องใหม่สำหรับการขาย ขอ 950000 หรือไม่? ."เขาว่า"โอเค fella ขนาดใหญ่จัดให้บริการของ 900,000 เป็นไปได้ว่าจะยอมรับได้ หรือมิเช่นนั้นแล้วเราจะทำให้อีก 50 , 000 ที่สำหรับราคาที่ผมคิดว่ามันเป็นเรื่องที่สวยงาม"เธอ"ตกลง เราจะได้เห็นว่าคุณใน ภายหลัง ฉันรักคุณบ้า"เขาว่า"สวัสดีครับผมมากเกินไปความรักคุณมาก"คนที่วางสาย อื่นๆโดยไม่มีความ ปลอดภัย ไม่เชื่อถือถ้อยคำ ที่จุดนี้ก็ยิ้มและถามว่า"ไม่มีใครรู้ว่าใครเป็นโทรศัพท์ ! ?? !?