Buongiornofrancamente e ripeto, fra

Buongiorno
francamente e ripeto, francamente non capisco dove sia il problema:
affrontiamo uno per uno i casi:
-i clienti si lamentano delle dimensioni della saponetta? allegando foto? bene, la larghezza è internazionale ragazzi, posso risponderne io? ma questo è un problema da rimborso?
- le belle arti hanno fatto dei sondaggi sul soffitto del 1700, e per non lasciare il buco hanno messo la carta "Please note masking tape patch on ceiling, size of bar" questo è da rimborso di una notte? cioè inficia il dormire del cliente? POSSO IO TOCCARE UN LAVORO DELLE BELLE ARTI?
- quello che loro chiamano carta da parati con fiori finti, si chiama " arte contemporanea" ma forse il loro target è più basso e non lo capiscono, ed anche questo inficia la vaCanza tanto da chiedere un rimborso?

- l' asciuga capelli, johnson , è negli standard internazionali, il cliente teneNdo il phon acceso ha sovraccaricato la resistenza, da qui l' odore di bruciato, la vite che fissa il manico non centra proprio nulla, chiedere ad un comune elettricista, quindi è inutile che dicono bugie, ribadisco chiedere come funziona un phon ad un elettricista.
- il personale dell' hotel non ha fatto nessun punto sulla situazione su pericoli di incendio, stacchiamo le spine prima, forse il cliente si è lasciato andare ad esternazioni troppo frettolose.
- la ragazza della reception e titolare della struttura, parla inglese in maniera fluente come i suoi collaboratori.
Ora, gentilmente, nessuno dei casi in oggetto ha i presupposto per richiedere una gratuità, Vi preghiamo per gentilezza di chiudere il casO.
Grazie
Per l' attenzione
Buonlavoro
Nicola
Eva'S rOOMS

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Good morningFrankly, and I frankly do not understand where the problem is:Let's tackle them one by one the cases:-customers are complaining about the size of a bar of SOAP? attaching photos? well, the width is international guys, can I answer? but this is a problem from refund?-the fine arts have done surveys on the ceiling of 1700, and not to leave the hole they put the paper "Please note masking tape patch on ceiling, size of bar" this is redemption for a night? that affect the sleep of the customer? CAN I TOUCH A WORK OF FINE ARTS?-what they call wallpaper with fake flowers, is called "contemporary art" but maybe their target is lower and not understand it, and this also affect the holiday so much to ask for a refund?-the hair dryer, johnson, is in the international standards, the client holding the hairdryer on it has overburdened the resistance, hence the burning smell, the screw that secures the handle not Center anything, ask an electrician, then there is no point telling lies, I ask how does a hair dryer to an electrician.-the hotel staff did not make any point on the situation on the dangers of fire, leave the plugs first, maybe the customer is let go to too hasty utterances.-the girl at the front desk and the owner speaks English as fluently as his colleagues.Now, kindly, none of the cases in question has assumed to require a gratuity, please to to close the case.Thank youFor your attentionBuonlavoroNicolaEva's rOOMS

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Good morning
and frankly I repeat, frankly I do not understand what the problem is:
we face one by one way:
-i customers complain about the size of the bar of soap? attaching photos? well, the width is the international guys, I can answer for me? but this is a problem to be refund?
- the fine arts have done surveys on the ceiling of 1700, and not to leave the hole they put the paper "Please note masking tape patch on ceiling, size of bar" this is from a refund night? that affect the sleep of the customer? I CAN TOUCH ME A JOB FOR FINE ARTS?
- what they call wallpaper with fake flowers, is called "contemporary art" but perhaps their target is lower and they do not understand, and this also affect the holiday much to ask for a Refund? - the 'hairdryer, johnson, is in international standards, the customer holding the hair dryer turned overloaded resistance, hence the' smell of burning, the screw that holds the handle misses anything, ask an electrician common , then it is useless to tell lies, I repeat ask how a hairdryer an electrician. - the staff of 'hotel did not do any of the situation on the dangers of fire, we disconnect the plugs before, perhaps the customer has left to go to utterances too hasty. - the girl at the reception and facility owner, speaks English fluently as his collaborators. Now, kindly, none of the cases in question has the prerequisite to apply for a gratuity, please kindness to close the case. Thanks 's attention BuonLavoro Nicola Eva's Rooms

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Hello
frankly and I repeat, frankly I don't understand where is the problem:
tackle one by one the cases:
-customers complain about the size of the bar? Attaching photos? Well, the width and international students, i can take responsibility for them, i? But this is a problem from reimbursement?
- the arts have done surveys on the ceiling of the 1700,And not to leave the hole have put the paper "Please note masking-tape patch on ceiling, size of bar" this and reimbursement of a night? I affect the sleep of the customer? CAN I TOUCH A WORK OF FINE ARTS'
- what they call wallpaper with fake flowers, it is called " contemporary art" but perhaps their target is more low and do not understand,And this also affect the holiday much to ask for a refund?

- hairdryers, Johnson, and in international standards, the customer holding the hair dryer running has overloaded the resistance, from here the smell of burning, the screw that secures the handle not focuses precisely nothing, ask a common electrician, and then is useless that they say lies,I ask how does a hair dryer to a electrician.
- the staff of the hotel has made no point on the situation on the danger of fire, let's detach the pins before, perhaps the customer has been left to go to outsource too hasty.
- the girl at the desk and owner of the property, speaks english so fluently as his collaborators.
Now, kindly,None of the cases in question has the prerequisite to ask for a free, we pray for kindness to close the case.
Thanks
For attention
Buonlavoro
Nicola
Eva'S rooms