autorità giurisdizionale competente

autorità giurisdizionale competente secondo la legge del foro a conoscere di un'azione relativa allo stato delle persone qualora la domanda relativa a un’obbligazione alimentare sia accessoria a detta azione, salvo che tale competenza sia fondata unicamente sulla cittadinanza di una delie parti

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หน่วยงานยุติธรรมมีอำนาจตามกฎหมายของเวทีได้ยิน และตรวจสอบการดำเนินการที่เกี่ยวข้องกับสถานะของบุคคลถ้าคำถามที่เกี่ยวข้องกับข้อผูกมัดในการบำรุงรักษาเป็นผาดเผิน ๆ ดำเนินการนั้น เว้นแต่อำนาจที่มีตามสัญชาติของบุคคลเตรียมไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ศาลมีอำนาจตามกฎหมายของฟอรั่มที่จะได้ยินและกำหนดดำเนินการตามกฎหมายที่เกี่ยวกับสถานะของคนที่ถ้าเป็นเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการบำรุงรักษาขึ้นอยู่กับการดำเนินการตามกฎหมายดังกล่าวเว้นแต่อำนาจที่เป็นไปตาม แต่เพียงผู้เดียวในสัญชาติของหนึ่งในภาคี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศาลที่มีอำนาจตามกฎหมายของศาลที่จะทราบได้อย่างไรว่าการดำเนินการที่เกี่ยวกับสถานะของบุคคลที่หากแอปพลิเคชันที่เกี่ยวข้องกับการปฏิบัติตามการบำรุงรักษาที่มีปัญหาเรื่องเงิน)เพื่อการดำเนินการว่า"เว้นแต่ว่ามีความเชี่ยวชาญนี้แต่เพียงผู้เดียวซึ่งใช้ในสัญชาติของหนึ่งในส่วนพื้นที่ที่